Contrato de encargo de datos de pacientes

OLMO TECNOLOGIA, S.A.S de C.V. · Versión encargo-v1 · Última actualización: 5 de noviembre de 2026

Este contrato forma parte de los Términos del servicio entre OLMO TECNOLOGIA, S.A.S de C.V. («Olmo») y la clínica o el médico que contrata Olmo («tú» o «la clínica»). Dice cómo trata Olmo, por cuenta de tu clínica, los datos personales de tus pacientes, conforme a la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (la «Ley») y a las demás disposiciones aplicables.

Lo aceptas con los Términos: al continuar cuando abres tu cuenta o, si ya la tenías, al aceptarlo en Olmo. Si lo aceptas a nombre de una clínica, declaras que puedes obligarla. Rige desde que tu clínica trata en Olmo el primer dato de un paciente y hasta que Olmo borra el último (cláusula 15). Sobre los datos de tus pacientes, si este contrato y los Términos dicen cosas distintas, vale este contrato.

1. Quién es quién

  • Tu clínica es la responsable de los datos de sus pacientes. Decide para qué se tratan, qué se captura en Olmo y quién de su equipo los ve; da a sus pacientes su aviso de privacidad y recaba su consentimiento; atiende sus solicitudes, y conserva el expediente clínico el tiempo que pide la NOM-004-SSA3-2012.
  • Olmo es la persona encargada: trata esos datos solo por cuenta de tu clínica y para darle el servicio. Además cumple por sí misma los deberes que la Ley impone a todo el que trata datos personales: seguridad, confidencialidad y aviso de vulneraciones (cláusulas 6 a 8).
  • Los datos de tu equipo y los de facturación de tu clínica los trata Olmo como responsable, según su aviso de privacidad; no son materia de este contrato.

2. Qué datos y de quién

Los de tus pacientes y los de las personas ligadas a su atención: quien los representa, quien llama o escribe a tu clínica por Olmo y quien agenda por otro. Incluyen sus datos de salud, que la Ley considera sensibles. El detalle está en el anexo A.

3. Para qué y durante cuánto tiempo

  • Olmo trata esos datos solo para prestar el servicio que tu clínica contrató —la agenda, el expediente, la página de citas, los formularios, la línea telefónica con asistente de IA y los mensajes a pacientes—, durante tu plan y el cierre de la cláusula 15.
  • Olmo no los usa para fines propios: no los vende ni los renta, no los usa para publicidad, no hace perfiles con ellos y no los usa para entrenar modelos de inteligencia artificial, propios ni ajenos.
  • Olmo puede medir el uso del servicio —cuántas citas, minutos o mensajes— para cobrarte, darte soporte y mejorar Olmo, siempre con información que ya no identifica a ningún paciente y nunca con el contenido del expediente.

4. Tus instrucciones

  • Lo que tu equipo configura y hace en Olmo es tu instrucción: por ejemplo, activar la grabación, los recordatorios o la asistente, registrar a un paciente o dar acceso a una persona. También lo es lo que un dueño de la clínica pida por escrito a soporte@olmopractice.com.
  • Si una instrucción nos parece contraria a la Ley, te lo decimos y podemos no seguirla mientras se aclara.
  • Olmo no trata los datos de otro modo, salvo que una ley o una autoridad competente lo exijan (cláusula 12).

5. Lo que le toca a tu clínica

  • Tener base legal para tratar los datos: dar su aviso de privacidad —Olmo lo publica con tus datos en tu página de citas; en el consultorio lo tienes impreso— y recabar el consentimiento expreso y por escrito para los datos de salud.
  • Mantener al día lo que tu aviso dice de ti: tu razón social o nombre, tu domicilio, tu teléfono y tu correo de privacidad.
  • Cuidar los accesos de tu equipo: dar cuenta solo a quien la necesita y con el rol que necesita, y quitarla el día en que una persona deja tu equipo. Tu equipo guarda la confidencialidad de lo que ve en Olmo.
  • Configurar tu línea y tu asistente —el saludo y la información que ella da— conforme a las leyes que te aplican, y mantenerlos al día.
  • No cargar datos que no tengas derecho a tratar.
  • Conservar el expediente el tiempo que pide la NOM-004, también si dejas Olmo (cláusula 15).

6. Confidencialidad

Olmo, su personal y sus subencargados guardan confidencialidad sobre los datos de tus pacientes, también después de que termine tu plan. En Olmo solo los ve quien lo necesita para darte el servicio o atender lo que tú pides, y está obligado a guardar esa confidencialidad.

7. Seguridad

Olmo mantiene las medidas administrativas, técnicas y físicas del anexo C contra el daño, la pérdida, la alteración, la destrucción y el uso, acceso o tratamiento no autorizado de los datos. Las revisa al menos una vez al año y después de cada vulneración, y puede cambiarlas siempre que no bajen la protección.

8. Vulneraciones

  • Si Olmo confirma una vulneración que afecta los datos de tu clínica —pérdida o destrucción, robo, extravío o copia, uso, acceso o tratamiento, o daño, alteración o modificación, todos no autorizados—, te avisa sin demora, a más tardar 48 horas después de confirmarla, por correo a los dueños y en Olmo. El aviso dice qué pasó, qué datos se afectaron, qué hizo Olmo al momento, qué puede hacer cada paciente para protegerse y a quién preguntar; lo que aún no se sepa se completa en cuanto se sepa.
  • Tu clínica informa de inmediato a sus pacientes cuando la vulneración afecta de forma significativa sus derechos patrimoniales o morales. Olmo te da el texto y los datos de contacto y, si nos lo pides o no puedes hacerlo a tiempo, se lo envía a tus pacientes a nombre de tu clínica.
  • Olmo contiene la vulneración de inmediato, guarda constancia de lo que pasó y de lo que hizo, analiza sus causas y corrige sus medidas de seguridad.

9. Subencargados

  • Autorizas a Olmo a apoyarse en los subencargados del anexo B, para las funciones que ahí se indican. Varios tratan los datos en Estados Unidos.
  • Olmo les exige medidas de seguridad y confidencialidad, y responde ante ti por lo que hagan con los datos de tu clínica como si lo hiciera Olmo, en los términos de la cláusula 17.
  • Dos salvedades que conoces y aceptas: los términos de Vapi le permiten usar el contenido de las llamadas para mejorar su propio servicio, y Twilio puede usar la información de las llamadas para prevenir fraudes y abusos en su red. Tu aviso de privacidad lo dice.
  • Antes de sumar o cambiar un subencargado, te avisamos por correo con al menos 15 días de anticipación. Si te opones por una razón de protección de datos y no encontramos una solución, puedes cancelar tu plan sin penalización antes de que entre.

10. Las solicitudes de tus pacientes

  • Si un paciente —o quien lo representa— pide a Olmo acceder a sus datos, rectificarlos, cancelarlos u oponerse a su tratamiento, revocar su consentimiento o limitar su uso, Olmo te turna la solicitud a más tardar el siguiente día hábil y le dice a quien la presentó que la atiende tu clínica. Olmo no decide sobre ella.
  • Olmo te da en el servicio lo que necesitas para responder: la copia del expediente de un paciente, las notas de corrección y la baja de los mensajes; si algo no está en el servicio, te ayuda a tiempo para que respondas en los plazos de la Ley.
  • Si no te localizamos. Si un paciente pide copia de su expediente y ningún dueño de tu clínica contesta a Olmo en 10 días hábiles, después de dos correos, desde ahora instruyes a Olmo a entregársela a nombre de tu clínica, una vez verificada su identidad o la de quien lo representa. Olmo te informa de cada entrega. Fuera de este caso, Olmo no responde por ti.

11. La persona de datos personales de tu clínica

Tu clínica designa como su persona o área de datos personales (artículo 29 de la Ley) a quienes tienen en Olmo el rol de dueño —en un consultorio propio, el médico—, salvo que designe a otra persona o área y lo comunique a Olmo por escrito. Da trámite a las solicitudes de tus pacientes y promueve la protección de sus datos dentro de tu clínica. Olmo le turna las que reciba (cláusula 10).

12. Autoridades

Si una autoridad pide a Olmo datos de tus pacientes, Olmo te avisa —salvo que la ley lo impida— y solo los entrega ante un mandamiento escrito, fundado y motivado, de autoridad competente, y únicamente lo que ese mandamiento pide.

13. Información y revisiones

  • Si la pides, Olmo te da la información razonable para mostrar que cumple este contrato: la descripción de sus medidas de seguridad, la lista de subencargados y las respuestas a tus cuestionarios.
  • Una revisión en sitio o por un tercero se acuerda por escrito: con aviso, en días hábiles, a tu costo, una vez al año como máximo —salvo después de una vulneración—, con confidencialidad y sin acceso a datos de otras clínicas.

14. Clínicas con varios médicos

Si en tu clínica atienden varios médicos, tu clínica es la responsable de los datos de todos sus pacientes, aunque los médicos sean independientes entre sí. Si lo son, acuerden entre ustedes quién conserva cada expediente si alguno se va: Olmo sigue las instrucciones de los dueños y no decide entre ustedes.

15. Al terminar

  • Al terminar tu plan, lo que pasa con tus datos lo dicen las secciones 10 y 11 de los Términos: cuánto tiempo puedes consultarlos y obtener tu copia completa, el correo antes de borrar y el borrado.
  • Al borrar, Olmo borra todos los datos de tus pacientes, también en sus subencargados y, en su ciclo ordinario, en las copias de respaldo, a más tardar 30 días después. Si lo pides, te lo confirmamos por escrito.
  • Después de eso Olmo no conserva datos de tus pacientes. Conservar el expediente el tiempo que pide la NOM-004 le toca a tu clínica: para eso es la copia completa.

16. Si tu clínica deja de usar Olmo sin avisar

Si tu clínica está en Olmo Gratis y nadie de ella entra a Olmo durante 12 meses, te escribimos a los dueños; si en los 60 días siguientes nadie entra ni contesta, Olmo puede terminar tu plan, y aplica la cláusula 15. Mientras tanto siguen vigentes las cláusulas 8 y 10, incluida la entrega de copias si no te localizamos.

17. Responsabilidad

Cada parte responde de sus propios incumplimientos ante los pacientes y ante la autoridad. Entre nosotros, la responsabilidad de Olmo por este contrato tiene los límites de la sección 14 de los Términos, que nunca alcanzan al dolo.

18. Cambios, ley y tribunales

Los cambios a este contrato siguen la sección 15 de los Términos, salvo los de subencargados, que siguen la cláusula 9, y los que exija la Ley. Rige la ley mexicana y, para cualquier controversia, los tribunales de la Ciudad de México (sección 16 de los Términos).

Anexo A — El tratamiento

Titulares. Pacientes, también menores de edad y personas bajo tutela por medio de quien los representa; sus representantes; quienes llaman o escriben a la clínica por Olmo; quienes agendan por otro.

Datos.

  • Identificación y contacto: nombre y apellidos, fecha de nacimiento, sexo, estado civil, CURP, teléfono, correo, domicilio, ocupación y empresa, cómo conoció a la clínica, número de expediente; de quien representa, su nombre y el documento que lo acredita.
  • Fiscales del paciente, si pide factura: nombre o razón social, RFC, régimen, domicilio fiscal y código postal.
  • Atención: citas, consultorio, médico, asistencia, comentarios al agendar.
  • Mensajes: número de WhatsApp o correo, contenido, entrega y lectura, respuestas.
  • Llamadas: número, voz, transcripción, resumen y, si la línea lo tiene activado, grabación.
  • Constancias: fecha, versión aceptada y navegador de cada aceptación del aviso; la dirección IP del envío de antecedentes.
  • Sensibles, de salud: motivo de consulta, padecimientos, diagnósticos y evolución; antecedentes personales —entre ellos embarazo y VIH— y heredofamiliares; alergias y medicamentos; mediciones y exploración; estudios, imágenes y documentos; tratamientos e indicaciones.

Operaciones. Captura, almacenamiento, consulta, corrección por versiones, envío de mensajes al paciente y de avisos al equipo de la clínica, impresión, exportación, bloqueo y borrado.

Plazos. Los del aviso de privacidad de la clínica —la grabación, 90 días; la transcripción y el resumen, 12 meses—; lo demás, durante el plan y el cierre de la cláusula 15.

Anexo B — Subencargados

  • Supabase

    Base de datos, autenticación y archivos · Estados Unidos

  • Vercel

    Aloja la aplicación · Estados Unidos; red de entrega en varios países

  • Twilio

    Recibe y conecta las llamadas; guarda la grabación · Estados Unidos

  • Vapi

    Plataforma del asistente de IA · Estados Unidos

  • OpenAI

    Modelo de lenguaje del asistente · Estados Unidos

  • Deepgram

    Voz a texto; algunas voces · Estados Unidos

  • ElevenLabs y Microsoft

    Voz del asistente · Estados Unidos

  • Google (Firebase Cloud Messaging)

    Aviso de llamada en los teléfonos del equipo · Varios países

  • Meta Platforms

    Mensajes de WhatsApp · Estados Unidos

  • Resend

    Correos · Estados Unidos

Stripe, Facturapi y Prodigia no reciben datos de pacientes: tratan los de facturación de tu clínica, por cuenta de Olmo como responsable.

Anexo C — Medidas de seguridad

  • Aislamiento por clínica en la base de datos, con políticas por fila que una batería de pruebas verifica antes de cada cambio.
  • Cifrado en tránsito y en reposo.
  • Acceso por cuenta y por rol; las llaves con privilegios elevados nunca llegan al navegador.
  • Bitácora de los accesos y cambios a la información clínica, y de cada reproducción de una grabación.
  • Notas firmadas inmutables: una corrección agrega una versión y conserva la original.
  • Respaldos periódicos y cambios al esquema solo por migraciones revisadas.
  • Desarrollo y pruebas solo con datos ficticios.

Versión encargo-v1 · Última actualización: 5 de noviembre de 2026